Appearance edit enhanced origins issue

Hello all

Picked up the game again for the first time in a year and having some trouble with the appearance edit enhanced mod. I used to be able to edit origin characters and all my modded hairstyles would be available to them (i.e tavs hair salon)

But now, when using the mirror with an origin character, only the vanilla hairstyles show up. As far as I know, I installed everything by the book.