CVA6401 Espresso Machine - Milk Froth Failure

Seeking any advice people have. Our machine has seemingly lost suction. We've cleaned every piece and cannot seem to find a blockage. Should I buy a new milk container? Any other thoughts? Thank you!

https://reddit.com/link/179ipe2/video/zmi1ujpz4nub1/player