Getting connected to my roots

Long story short, I’m 1/4th Armenian. I was born and raised in America but was still raised to have an appreciation for my Armenian heritage. Grew up eating pilaf and lamejun, did “My Nations Notebook” (in elementary school) on Armenia, and always stayed for the movie credits looking for last names that ended in yan and ian.

I am only alive today due to my great grandmother running away from the Armenian genocide while she was a child. Now with everything happening over seas, I want to grow closer to my roots and heritage.

Silly question but any advice on how I do so? No wrong answers.