Bloomberg: Niantic Inc. is in talks to sell its video-game business to Saudi Arabia-controlled Scopely Inc. for about $3.5 billion