Halifax to overhaul Windsor Street exchange after council reverses course