New book on Biden by Jake Tapper and Alex Thompson reports a ‘cover-up’ about his decline