Netflix Wins Bidding War for Natalie Portman, Lena Dunham Rom-Com ‘Good Sex’ With $55 Million Sale