RFK Jr. urges people to get the MMR vaccine amid deadly Texas outbreak