Apptronik’s humanoid robots take the first steps toward building themselves